Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Pour boire un verre et discuter de tout et de rien.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
squilnozor
Dracoliche
Messages : 7741
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
Localisation : Rueil-Malmaison
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par squilnozor »

Dernier message de la page précédente :

odyssee a écrit :Ha ! bravo elendil pour : OMD, mais où est-ce que je suis tombé ? :mrgreen:
Ca pour le coup j'ai pas compris. Pour moi c'est orchestral manoeuvre in the dark.
Mais vous devez avoir une langue commune tous les deux.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
Haut
Avatar de l’utilisateur
odyssee
Dracoliche
Messages : 1066
Inscription : Dim 1 Avr 2012 17:16
Localisation : castelsarrasin 82
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Elfe
Classe : Clerc
Alignement : Loyal Neutre
Dieu : ?

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par odyssee »

elendil a écrit :Là, je reconnais que c'est drôle ! :cool:

squilnozor a écrit :OMG !
Squilzy, franchement, tu abuses des sigles, ces derniers temps... :roll:


Re: A poils les magiciens!

Messagepar elendil » Mer 13 Fév 2013 22:50
Oui, dans le genre incompréhensible et sybillin, vous vous tirez la bourre, tous les deux :D

Odyssée, je vais te surnommer "l'oracle" :mrgreen: ;)
Gurth an Glamoth !
Maître du Je.
AD&D jeu.
Souvent Hors-Jeu.
Haut
Avatar de l’utilisateur
odyssee
Dracoliche
Messages : 1066
Inscription : Dim 1 Avr 2012 17:16
Localisation : castelsarrasin 82
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Elfe
Classe : Clerc
Alignement : Loyal Neutre
Dieu : ?

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par odyssee »

elendil a écrit :OMD, mais où est-ce que je suis tombé ? :mrgreen:

:cdesmalades:

Excellent, Helowyn ! :lol:


Le langage te sied mieux :siffle:
Maître du Je.
AD&D jeu.
Souvent Hors-Jeu.
Haut
Avatar de l’utilisateur
squilnozor
Dracoliche
Messages : 7741
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
Localisation : Rueil-Malmaison
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par squilnozor »

Je comprends de moins en moins. :|
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
Haut
Avatar de l’utilisateur
Khelben
Staff - Architraducteur barbu
Messages : 6800
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
Localisation : Montreuil (93)
Activité : Traduction
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Mage
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par Khelben »

Squil : OMD = OMG
Haut
Avatar de l’utilisateur
squilnozor
Dracoliche
Messages : 7741
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
Localisation : Rueil-Malmaison
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par squilnozor »

Oui merci, on vient de me dire la même chose par MP. J'aurais pu deviner tout seul que c'était la version française, mais visiblement je suis un peu benêt (ou gaga :papy: ).
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
Haut
Avatar de l’utilisateur
Toko
Dracoliche
Messages : 15840
Inscription : Mer 4 Avr 2012 12:25
Localisation : 45
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Demi-Orque
Classe : Barde
Alignement : Chaotique Bon
Dieu :

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par Toko »

Bravo Samael pour la houladin !
Khelben a écrit :Squil : OMD = OMG
Squil : mais c'est tout pourri cette traduction...


:dehors:
Haut
Avatar de l’utilisateur
Troumad
Dracoliche
Messages : 14799
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
Localisation : Genas (F-69)
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : ?
Race : Humain
Classe : Rôdeur
Alignement : Chaotique Bon
Dieu : ?
Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :
► Afficher le texte
Les Pierres du Destin :
► Afficher le texte
Mystarillia :
► Afficher le texte

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par Troumad »

Pour une fois que les anglais ne change l'ordre des mots ! Sinon, ça aurait donné OGM...
Dernière édition par Troumad le Sam 16 Fév 2013 11:01, édité 1 fois.
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
Haut
Avatar de l’utilisateur
Romulf le blanc
Dracoliche
Messages : 2409
Inscription : Lun 2 Avr 2012 21:57
Localisation : Vaucluse
Activité : Relecture
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : ?
Race : Elfe
Classe : Paladin
Alignement : Neutre Bon
Dieu :

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par Romulf le blanc »

Troumad a écrit :Pour une fois que les anglais ne chance l'ordre des mots ! Sinon, ça aurait donné OGM...
Troumad, je ne savais pas que tu défrichais aussi volontairement l'orthographe des sigles.

Dites les modos, je pense qu'on pourrait créer une rubrique caricatures pour y inclure ce type de fils ainsi que les dessins de Gallis et Souricier et je ne sais quelles autres co :censuré: ies qui ne manqueront pas d'être inventées sur le forum des délires.
:palouf: Le fort protège le faible.
"A la chasse aux goules, goules, goules, je n'peux plus y aller maman.
Les gens de l'evil, evil evil, m'ont pris mon symbole maman."
Haut
Avatar de l’utilisateur
Samael1103
Dracoliche
Messages : 551
Inscription : Jeu 23 Août 2012 07:30
Localisation : Paris 20e
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Demi-elfe
Classe : Voleur
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par Samael1103 »

merci à vous pour l'accueil à ma Houladin :D

€dit Rackhir : suppression du doublon.
"Her sisters bend above their looms
And gnaw their moldy crumbs:
But she rides forth in silk and steel
To follow the phantom drums."
-The Ballad of Dark Agnès-(Robert E.Howard)
Haut
Avatar de l’utilisateur
Ragnaroth
Dracoliche
Messages : 4992
Inscription : Mar 2 Juin 2015 19:22
Localisation : ... dans le vent !
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Demi-elfe
Classe : Voleur
Alignement : Chaotique Neutre
Dieu : Olidammara

Re: Les compte-rendus (presque) imaginaires d'Helowyn

Message par Ragnaroth »

Romulf le blanc a écrit :
Troumad a écrit :Pour une fois que les anglais ne chance l'ordre des mots ! Sinon, ça aurait donné OGM...
Troumad, je ne savais pas que tu défrichais aussi volontairement l'orthographe des sigles.

Dites les modos, je pense qu'on pourrait créer une rubrique caricatures pour y inclure ce type de fils ainsi que les dessins de Gallis et Souricier et je ne sais quelles autres co :censuré: ies qui ne manqueront pas d'être inventées sur le forum des délires.
la taverne sert à ça ;) :arrow: Les délires d'ivrognes et autres affabulations de mauvaises foi :lol:
In Gygax we trust !
De la peinture de Figs !
Haut
Répondre

Revenir vers « La Taverne »