Appendice N Francophone
- squilnozor
- Dracoliche
- Messages : 7760
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
- Localisation : Rueil-Malmaison
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Appendice N Francophone
Dernier message de la page précédente :
Euh... Mon message répondait à celui qui le précédait directement. Si tu as cru bon de modifier quelque chose quelque part, tu as sûrement raison, mais ça n'est pas moi qui t'y ai incité délibérément.traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
- Khelben
- Staff - Architraducteur barbu
- Messages : 6807
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
- Localisation : Montreuil (93)
- Activité : Traduction
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Mage
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Appendice N Francophone
Oui la BD ce sont surtout les Belges, c'est pour ça que les Américains ne nous ont pas tout pompé, ils ne savent même pas que la Belgique existe
Cela dit, ils ont leur propre culture Comics, qui n'est sans doute pas pour rien dans le développement du JdR.
Cela dit, ils ont leur propre culture Comics, qui n'est sans doute pas pour rien dans le développement du JdR.
- elendil
- Dracoliche
- Messages : 6519
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 17:45
- Localisation : In the forever dark woods
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Humain
- Classe : Ranger
- Alignement : ?
- Dieu : ?
Re: Appendice N Francophone
Tu parles des super-pouvoirs, genre les dons de D&D3.5 ou D&D4 ?Khelben a écrit :Oui la BD ce sont surtout les Belges, c'est pour ça que les Américains ne nous ont pas tout pompé, ils ne savent même pas que la Belgique existe![]()
Cela dit, ils ont leur propre culture Comics, qui n'est sans doute pas pour rien dans le développement du JdR.
Ceci explique cela...probalement....
Je dis ça sérieusement : les BD franco-belges, y compris dans le méd-fan, sont beaucoup plus "réalistes", on n'a pas des surhommes avec des super-pouvoirs.
-
Thorin
Re: Appendice N Francophone
oui, enfin ça c'était vrai autrefois pour la BD à papa (celles qui ont bercé notre enfance) et pour tout ce qui est "grands classiques" (Spirou, Boule et Bill, Tintin, etc....), mais maintenant il y a énormément de dessinateurs français avec une production conséquente et en général de qualité, surtout en Med-fan (avec du bon et du moins bon, mais aussi quelques perles voire même des chefs-d’œuvre).Khelben a écrit :Oui la BD ce sont surtout les Belges
Autant on a peut-être pas beaucoup de grands écrivains dans ce domaine (quoique ces dernières années apparaissent quelques nouveaux....bon, surtout en Allemagne) mais en BD on surclasse sans problème les anglo-saxons
- crabus
- Dracoliche
- Messages : 139
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 13:12
- Localisation : Arras
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Al-Qadim
- Race : Humain
- Classe : Clerc
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu : ?
Re: Appendice N Francophone
Bon ok pour la BD (j'aime pas ça mais bon).
Quelqu'un peu faire une liste de BD à lire pour l'inspiration.
Pre-D&D c'est mieux car pas mal de truc après sont du recyclage.
Quelqu'un peu faire une liste de BD à lire pour l'inspiration.
Pre-D&D c'est mieux car pas mal de truc après sont du recyclage.
-
Thorin
Re: Appendice N Francophone
Ben en pré-D&D (c'est à dire avant 1975), tu vas pas avoir grand-chose en BD, le med-fan n'était justement pas du tout développé. Là, tout de suite, je te dirai "Johan et Pirlouit" de Peyo (ça c'est du belge
), ainsi que les "Schtroumpfs" (bin oui, c'est med-fan les schtroumpfs
; et c'est aussi bien sûr de Peyo, mais ça tout le monde le sait).
Après, je vois pas trop....
Après, je vois pas trop....
- Khelben
- Staff - Architraducteur barbu
- Messages : 6807
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
- Localisation : Montreuil (93)
- Activité : Traduction
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Mage
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Appendice N Francophone
[visualise les joueurs se créant des personnages schtroumpfs grosbillesques genre schtroumpf grognon berserker ou archimage schtroumpf à lunettesThorin a écrit :(bin oui, c'est med-fan les schtroumpfs
Dans le genre médiéval (et français), ou plutôt renaissance, il y avait Les sept vies de l'épervier et autres Masquerouge, mais ça date des années 1978-1985.
-
Thorin
Re: Appendice N Francophone
Tu rigoles mais il y a vraiment un jeu de rôle qui avait été créé sur les schtroumpfs (on le trouvait gratuitement sur le net)Khelben a écrit :[visualise les joueurs se créant des personnages schtroumpfs grosbillesques genre schtroumpf grognon berserker ou archimage schtroumpf à lunettes]
Oui, il y a énormément de choses, mais tout est après 1975 (comme Thorgal par exemple, 1977)Khelben a écrit :Dans le genre médiéval (et français), ou plutôt renaissance, il y avait Les sept vies de l'épervier et autres Masquerouge, mais ça date des années 1978-1985.
- porphyre77
- Dracoliche
- Messages : 7737
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
- Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Humain
- Classe : Illusionniste
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Appendice N Francophone
Chevalier Ardent : publié en album en 1970, mais paru dès 1966 dans le Journal de Tintin
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
- Wotrishen
- Dracoliche
- Messages : 1068
- Inscription : Mer 13 Juin 2012 12:41
- Localisation : Bondy (93)
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Clerc
- Alignement : Neutre Bon
- Dieu :
Re: Appendice N Francophone
Timour, de Sirius, publié dans le journal Spirou dès les années 50 (une trentaine d'albums, tout de même !)
http://www.france-secret.com/templier_bd01.jpg
http://www.france-secret.com/templier_bd01.jpg
"I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched c-beams glitter in the dark near Tanhauser Gate. All those moments will be lost in time like tears in rain. Time to die." (Blade Runner)








