Requête de baronmundus - Traduction

[baronmundus]

baronmundus souhaite proposer son aide dans l'atelier Traduction
Commentaire du membre :
Bonjour,
je participe régulièrement à des traductions collaboratives, que ce soit dans le jeu de cartes à collectionner Horreur à Arkham ou encore sur des traductions de livrets de règles de jeu de société via Kickstarter.
Je serais ravi de participer à une ou deux traductions !
Amicalement,
Le Baron.

[bananamanu]

Salut, je t'envoi un MP.

[baronmundus]

Merci !

[Rafael70]

Salut,
je trouve ça super que tu fasses des traductions collaboratives, c'est un beau geste pour la communauté. Moi aussi, j'aime bien traduire des jeux ou des livres, ça me permet de pratiquer mes langues et de découvrir de nouvelles choses. Si tu veux participer à une ou deux traductions, tu peux regarder sur le forum si il y a des projets en cours qui t'intéressent, ou proposer les tiens si tu as des idées. N'hésite pas à me contacter si tu as besoin d'aide ou de conseils. Au plaisir de travailler avec toi !

[LLyr]

!	Message de : LLyr
	Snif Snif Snif.... Vous trouvez pas que ça sent le Bot d'un coup ?

[Outsider]

Quand je lis Raphael, j'ai l'impression qu'il est sur le DDD dans la forge depuis 10 ans. Osé comme premier message au phrasé typique IA. Je me demande si les IA sont capables de lire les réponses à leurs message et se corriger par la suite.

[baronmundus]

Salut,
je trouve ça super que tu fasses des traductions collaboratives, c'est un beau geste pour la communauté. Moi aussi, j'aime bien traduire des jeux ou des livres, ça me permet de pratiquer mes langues et de découvrir de nouvelles choses. Si tu veux participer à une ou deux traductions, tu peux regarder sur le forum si il y a des projets en cours qui t'intéressent, ou proposer les tiens si tu as des idées. N'hésite pas à me contacter si tu as besoin d'aide ou de conseils. Au plaisir de travailler avec toi !

Merci ! Je viens de trouver un Doc à relire pour correction ! Mais oui je souhaite surtout traduire du ravenloft Je te contacterai pour en parler

[baronmundus]

!	Message de : LLyr
	Snif Snif Snif.... Vous trouvez pas que ça sent le Bot d'un coup ?

?????

[szass]

C'était par rapport au message de Raphael ci-dessus.

[baronmundus]

C'était par rapport au message de Raphael ci-dessus.

Ok !!! Ça chambre