Dragonchess

[squilnozor]

(Si je poste au mauvais endroit, merci à un modo de déplacer )

plop,

j'ai quelques questions un peu pointues, qui s'adressent a priori surtout aux vieilles liches les plus décrépites.

Le Dragon magazine n° 100 contient la règle d'un jeu appelé dragonchess, apparemment inventé par Gary Gygax en personne. Les règles font sept pages ; je ne les ai pas encore lues.

Je suis en train de traduire la campagne Age of worms, qui se passe à Greyhawk, et dans laquelle les PJ ont à de nombreuses reprises la possibilité d'affronter des PNJ à ce jeu. Ce n'est pas un point central de la campagne, mais c'est assez récurrent. Évidemment, ça ne pose aucun problème à un MD de décider de la victoire par un jet de jeu pour ceux qui utilisent un système de compétences, ou par des jets sous l'intelligence ou n'importe quoi d'autre pour ceux qui s'en passent. Mais l'opportunité d'introduire un jeu dans le jeu est tentante.

J'aimerais savoir d'abord si les règles du jeu ont été traduites (officiellement ou non), et ensuite, s'il existe des joueurs. Est-ce que le jeu est vraiment jouable ? Est-ce qu'il présente un intérêt ? Est-ce juste une copie ratée du jeu d'échecs à la sauce med-fan, avec plus de cases, plus de types de pièces, pour un intérêt finalement médiocre ? Le fait que ça soit du GG m'incite à une certaine méfiance. J'imagine un tas de règles tordues avec plein de cas particuliers qui en fin de compte affaiblissent le jeu plus qu'ils ne l'enrichissent. Sept pages de règles pour un jeu de pions, ça me semble beaucoup. Ce genre de jeux trouve souvent sa force dans des règles minimales, mais des développements infinis. Mais bon, ce ne sont là que des préjugés. Y a-t-il des compte-rendus de parties ? Des critiques ? J'imagine que GG lui-même a bien dû faire des parties avec ses potes et qu'ils ont trouvé ça génial, mais ils ne sont pas forcément objectifs. Quelqu'un a-t-il connaissance d'autres playtests ?

J'envisagerais bien de traduire l'article (s'il n'existe pas encore de trad) et d'en faire une annexe à un des scénas de la campagne AoW, mais seulement si ça en vaut la peine. Bien sûr je vais le lire pour me faire une opinion, mais ça ne vaut pas une vraie batterie de tests.

Merci d'avance.