Les Gnains ? Les naimomes ?

[squilnozor]

Dernier message de la page précédente :

Je crois que demi- ou semi-, ça dépend de la version du jeu.

[orian]

Tu veux qu'on corrige tous les manuels en remplaçant "demi-elfe" par "semi-elfe" ? Et pareil pour orque ?

Après, il me semble que les petites-gens sont aussi nommés "semi-hommes" et là il n'y a pas de croisement avec les humains... Ça va être encore plus le boxon que ce ne l'est déjà

Ouais Flop ! J'aime ton idée !

On va ouvrir un nouvel atelier pour reprendre toutes les traductions du DDD et remplacer les demi-humains, demi-elfes et demi-orques (au fait orque ou orc... on s'en fout on mettra ça dans un autre atelier )

Et, il faut régler le cas des halflings : petite-gens ? halfelins ? tinigens ? (ha tinigens... *soupir nostalgique*) ou semi-hommes ?

Je connais la sortie