Folies sumériennes

[porphyre77]

Sur le blog de Phersv , un extrait de l'épopée de Gilgamesh en VO accompagnée d'un instrument d'époque :
http://anniceris.blogspot.fr/2016/01/et ... annee.html

et sur ce bloc ci, la liste des sorts de magicien de D&D/LL/PMT traduits en ancien sumerien
http://darveshill.blogspot.fr/2011/01/e ... names.html
(avouez qu'invoquer "Saggul!" avant de frire ses adversaires d'un éclair , ça a de la gueule!

[snorri]

J'avais loupé les sorts en sumérien. C'est inspirant ! Je n'ai jamais appris le sumérien, mais j'en ai croisé en étudiant le babylonien jadis

[Hazkal]

Très agréablement surpris par l'interprétation j'aime
Je ne sais pas si a l'époque c'était joue ainsi mais le rendu est très bien
Ils avaient retrouve venant de la Grèce antique des morceaux musique et chant
Mais l'interprétation faisait peur a entendre...

[Hazkal]

Je vais faire mon troll pour les sorts
Dans l'oeil noir les sorts étaient une formule
Lumen et candela-Que la lumière. Soit
Comme quoi l'ON est un grand jeu qui a été trop souvent méprisé

[porphyre77]

Et le joueur devait prononcer la formule sans regarder pour que le personnage lance le sort, mais dans la 1e edition seulement , malheureusement.
J'aimais bien aussi la mécanique pour detecter les trésors par les nains (j'ai d'ailleurs importer cette capacité pour les nains dans D&D (parce que j'avoue que la capacité de détecter les plans inclinés ne sert pas souvent)

[pelon]

j'ai un bon souvenir de l'ON,
et Havena est une ville où j'ai joué pendant un temps fou

[Toko]

Très sympa ces formules en sumérien !