Le N3 - Juillet 2013
- Toko
- Dracoliche
- Messages : 15840
- Inscription : Mer 4 Avr 2012 12:25
- Localisation : 45
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Demi-Orque
- Classe : Barde
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu :
Re: Le N3 - Juillet 2013
Dernier message de la page précédente :
Enfin !!!Vu le résultat, ça valait largement la peine d'attendre !
La couv' est superbe, et à la première lecture, on a l'impression de feuilleter un des derniers numéros des Casus 1ère édition (à la fois Old-shool et moderne). J'aime beaucoup le visuel et la mise en page.
Par contre, petite coquille : je suis cité 2 fois dans Avec la participation de ! (Je promets que je n'ai pourtant pas graissé la patte des rédacteurs en chefs !)
- Bruce Heard
- Dracoliche
- Messages : 72
- Inscription : Mar 29 Mai 2012 20:49
- Localisation : Burlington USA
- Version de D&D préférée : OD&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Le N3 - Juillet 2013
Mais de rien. C’était avec beaucoup de plaisir! (Monstre sacré, moi? Meurff? Ah bon. . .)Rackhir a écrit :Beau boulot les gars ! J'ai feuilleté vite fait cette publication et j'ai vraiment apprécié l'ensemble. Même si j'ai suivi le projet, le fait de voir le produit fini est vraiment cool !
J'ai lu avec intérêt l'interview de M. Heard et je trouve absolument génial qu'un monstre sacré comme lui se soit prêté au jeu donc merci beaucoup Bruce !
Un excellent travail pour la Gazette No3. Ils nous en mettent plein la vue, là!
Le cousin oublié d'Ambreville
Signalement: vieux dragon
Twitter: @Ambreville #Mystara
Le Big Blog Mystara
La page Mystara sur Google+
La page Mystara sur Facebook
Signalement: vieux dragon
Twitter: @Ambreville #Mystara
Le Big Blog Mystara
La page Mystara sur Google+
La page Mystara sur Facebook
- porphyre77
- Dracoliche
- Messages : 7737
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
- Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Humain
- Classe : Illusionniste
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Le N3 - Juillet 2013
Combien de DV, surtout ??Bruce Heard a écrit : (Monstre sacré, moi? Meurff? Ah bon. . .)![]()
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
- Toko
- Dracoliche
- Messages : 15840
- Inscription : Mer 4 Avr 2012 12:25
- Localisation : 45
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Demi-Orque
- Classe : Barde
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu :
Re: Le N3 - Juillet 2013
Oui, on veut les stats complètes du monstre !
(Pis, s'il est sacré, il faudra l'ajouter au Deities & DemiGods...)

(Pis, s'il est sacré, il faudra l'ajouter au Deities & DemiGods...)

-
Thorin
Re: Le N3 - Juillet 2013
Bravo à toute l'équipe pour le boulot effectué, magnifique

- Souricier
- Dracoliche
- Messages : 670
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 21:32
- Localisation :
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Le N3 - Juillet 2013
Bravo! 

- elendil
- Dracoliche
- Messages : 6519
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 17:45
- Localisation : In the forever dark woods
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Humain
- Classe : Ranger
- Alignement : ?
- Dieu : ?
Re: Le N3 - Juillet 2013
J'ai pas encore tout lu...mais chapeau !
L'interview de Bruce est passionnante. et j'aime bien les réponses de MD Gallis', je m'y retrouve en grande partie.
Et chapeau bas à samael1103 pour cette superbe couverture, quel talent !
Cette gazette est vraiment la vitrine du old school en Fance !
Bravo à toute l'équipe

- Marco Volo
- Dracoliche
- Messages : 1823
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 20:19
- Localisation : À travers Féerûne...
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Mage
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Le N3 - Juillet 2013
C'est une superbe gazette, et le travail de tous à sa réalisation a permis que le old school français ait son magazine !
Chapeau à tous. Il y a de vrais magiciens dans cette équipe.
Chapeau à tous. Il y a de vrais magiciens dans cette équipe.
Projets en cours :
Guide Volo du Cormyr, Les Catacombes de Soirétoile version longue.
Relecture :
Dispo pour tout produit des Royaumes Oubliés.
Guide Volo du Cormyr, Les Catacombes de Soirétoile version longue.
Relecture :
Dispo pour tout produit des Royaumes Oubliés.
- squilnozor
- Dracoliche
- Messages : 7770
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
- Localisation : Rueil-Malmaison
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Le N3 - Juillet 2013
Quelques remarques de rien du tout, optionnelles pour la plupart :
p1 qui je le rappelle était sortie faitdans un contexte quelque peu extraordinaire
p4 plutôt que deles emprisonner
p4 Lae baron Harcourt
p6 merci à Emmanuel Brunet -> une espace en trop après "merci à"
p6 l'ouvrage, qui compte 166 pages, et ilest disponible
p7 Blueholme, donc, est un rétro-clone
p9 qui ont toujourspour la plupart
p9 aux plus jeunes qui découvrent le jeu de rôle (fantastique)qu'aux vieux
p11 mise en page, etc.).
p11 GAZ3 Les Principautés de Glantri -> ça choque un peu de lire le titre en VF,d'autant que l'ouvrage n'est même pas traduit (enfin
) -> il aurait peut-être fallu une petite note expliquant que c'est BH lui-même qui l'a écrit ainsi dans l'interview
p11 La chute de TSR. C'était la fin -> une espace en trop entre les deux phrases
p11 1,50m de haut -> ajouter une espace (1,50 m)
p11 de haut. Elle avait tracé -> une espace en trop après le point
p12 réparation. Il était -> idem
p12 première édition. A Lake Geneva -> idem
p12 "Manuels Complets". Berk !
p12 depuis que le monde a aété
p13 qui ont commencé avec la " boîte rouge "
p13 dans ce domaine. Tout est à apprendre -> une espace en trop après le point
p1 qui je le rappelle était sortie faitdans un contexte quelque peu extraordinaire
p4 plutôt que deles emprisonner
p4 Lae baron Harcourt
p6 merci à Emmanuel Brunet -> une espace en trop après "merci à"
p6 l'ouvrage, qui compte 166 pages, et ilest disponible
p7 Blueholme, donc, est un rétro-clone
p9 qui ont toujourspour la plupart
p9 aux plus jeunes qui découvrent le jeu de rôle (fantastique)qu'aux vieux
p11 mise en page, etc.).
p11 GAZ3 Les Principautés de Glantri -> ça choque un peu de lire le titre en VF,d'autant que l'ouvrage n'est même pas traduit (enfin
p11 La chute de TSR. C'était la fin -> une espace en trop entre les deux phrases
p11 1,50m de haut -> ajouter une espace (1,50 m)
p11 de haut. Elle avait tracé -> une espace en trop après le point
p12 réparation. Il était -> idem
p12 première édition. A Lake Geneva -> idem
p12 "Manuels Complets". Berk !
p12 depuis que le monde a aété
p13 qui ont commencé avec la " boîte rouge "
p13 dans ce domaine. Tout est à apprendre -> une espace en trop après le point
Dernière édition par squilnozor le Jeu 4 Juil 2013 12:32, édité 15 fois.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
-
gangrene93
- Dracoliche
- Messages : 98
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 10:33
- Localisation :
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Humain
- Classe : Guerrier
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu :
Re: Le N3 - Juillet 2013
Excellent!
Par contre j'ai juste une petite remarque:
Dans la section sur les romans de l'univers de Mystara, la traduction du cycle "Dragonlords Chronicles" est citée, mais pas celle du cycle de Penhaligon.
Pour info:
Le cycle Penhaligon
1. L'épée damnée (1992, The Tainted Sword) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2301, 1997.
2. Le songe de la sorcière (1992, The Tainted Sword) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2304, 1997.
3. La tombe du dragon (1993, The Dragon's Tomb) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2305, 1997.
4. Le sang des Abelaats (1993, The Dragon's Tomb) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2306, 1997.
5. La quête du mage (1993, The Fall of Magic) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2307, 1997.
6. Le crépuscule des trois soleils (1993, The Fall of Magic) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2308, 1997.
Par contre j'ai juste une petite remarque:
Dans la section sur les romans de l'univers de Mystara, la traduction du cycle "Dragonlords Chronicles" est citée, mais pas celle du cycle de Penhaligon.
Pour info:
Le cycle Penhaligon
1. L'épée damnée (1992, The Tainted Sword) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2301, 1997.
2. Le songe de la sorcière (1992, The Tainted Sword) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2304, 1997.
3. La tombe du dragon (1993, The Dragon's Tomb) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2305, 1997.
4. Le sang des Abelaats (1993, The Dragon's Tomb) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2306, 1997.
5. La quête du mage (1993, The Fall of Magic) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2307, 1997.
6. Le crépuscule des trois soleils (1993, The Fall of Magic) de HEINRICH D.J.
Lefrancq, Coll. Lefrancq Littérature - Lefrancq en Poche n° 2308, 1997.
- Arckhas
- Dracoliche
- Messages : 26
- Inscription : Dim 6 Mai 2012 22:24
- Localisation :
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Dark Sun
- Race : Nain
- Classe : Clerc
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Le N3 - Juillet 2013
Quelle qualité!!!
Je viens de lire l'interview de Bruce heard, j'ai adoré!
Je retourne dévoré le reste!
Chapeau bas!
Je viens de lire l'interview de Bruce heard, j'ai adoré!
Je retourne dévoré le reste!
Chapeau bas!








