Sort "Volley"

[Maître Poulpe]

Je suis en train de potasser le FR6-Dreams of the Red Wizards.
Dans la liste de sorts auxquels les Sorciers rouges ont accès, il est fait mention d'un sort intitulé Volley, a priori un sort d'abjuration de niveau 6.
J'ai beau chercher, je ne trouve aucune description de ce sort (hormis en D&D5, mais celui-là il compte pas !)
Quelqu'un a-t-il des infos à ce sujet ?

[anthe]

Tu es sûr de ton 6eme niveau car il me semble que :

volley en VO c'est renvoi en fr
https://www.donjondudragon.fr/drs/ad-d/ ... envoi.html

et
renvoi des sorts en VfV2
https://www.donjondudragon.fr/drs/ad-d2 ... sorts.html

[Hallacar]

Pour le sort Volley

le mot d'incantation est KARABATITCH



Désolé j'ai pas pu résister

[Maître Poulpe]

OK, super.
J'ai des trous dans mon lexique AD&D, il n'y figurait pas.
Pour le niveau, c'est bien un niveau 7, les Sorciers rouges peuvent le lancer comme un niveau 6, ils bénéficient de certains passe-droits (Szass, on pense à toi).
Merci pour la réponse.

[Orlov]

Pour le sort Volley

le mot d'incantation est KARABATITCH



Désolé j'ai pas pu résister

C'est plutôt pour le hand que ça marche bien.

[guizacoatl]

Composante Somatique donc ça passe aussi

[szass]

Pour le niveau, c'est bien un niveau 7, les Sorciers rouges peuvent le lancer comme un niveau 6, ils bénéficient de certains passe-droits (Szass, on pense à toi).

Faut toujours être sympa avec ses armées d'esclaves de fidèles.

[anthe]

C'est plutôt pour le hand que ça marche bien.

Oui, j'aurais plus vu comme incantation :

Dansl'équipeilyamaintenantunejeunefillequiadupunch
Ellesaitjoueravectalentetsoncœurestbondissant

[Maitre_Oli]

De mémoire, ce sort apparait dans Unearthed Arcana V1...

[griffesapin]

De mémoire, ce sort apparait dans Unearthed Arcana V1...

effectivement et on en trouve la trad du DDD ici = https://www.donjondudragon.fr/drs/ad-d/ ... envoi.html