Manuel des Joueurs Transecom

[Cadderly]

[en construction, n'hésitez pas à corriger]



Pour la différencier des autres éditions, avec même couverture, celle de Transecom a le titre en français " Règles Avancées de Donjons&Dragons " et non pas " Advanced Dungeons&Dragons ".
Par ailleurs, elle a été publiée en 1989, contre 91/94 pour la TSR.
Par contre, le logo TSR en transparent est commun à la Transecom et à l'édition TSR de 1991.
Ce n'est qu'en 1994, que le logo TSR se transforme en un serpent (en attente confirmation).

Edition généralement boudée sur le marché de l'occasion car elle a des coquilles, corrigées par la suite dans les éditions TSR.

[Arkhan]

J'ai eu le Transcom (enfin je l'ai toujours mais je ne joue plus à AD&D2) : j'ai appris les évolutions du manuel en lisant les articles sur le DDD, mais préfère la maquette/le look de cette version. Les coquilles qui m'étaient invisibles à l'époque...et les potes avaient aussi cette édition.

[Cadderly]

Merci pour ta réponse Arkhan. Je vais essayer de me la procurer pour bien comprendre tes préférences.
Peux-tu ici nous en dire plus ?
Qu'est-ce qui te plait plus dans la maquette/look de cette version ? Merci

[Arkhan]

Encre noire VS bordures bleues de la nouvelle édition, moins mal aux yeux, illustrations... et puis des fois la trad Transcom est mieux : "YodeGourt" (jeu de mots...ah...ah...ah) pour l'exemple d'un PJ dans la version nouvelle VS "Fyron" dans la version Transcom. La présentation des Classes chez Transcom contient un petit encadré qui résume l'essentiel alors que ce paragraphe est dilué dans la présentation de la nouvelle édition. Enfin plein de petites choses.

[Cadderly]

Merci beaucoup pour tes précisions. C'est très intéressant.