Requête de nflqt - Autre contribution (précisez)

[nflqt]

nflqt souhaite proposer son aide dans l'atelier Autre contribution (précisez)
Commentaire du membre :
Bonjour Maîtres & Maîtresses Liches.

En tant qu'amateur, j'ai quelques notions en infographie, plutôt en maquette. Je travaille avec les logiciels (tous libres) suivants : Scribus essentiellement, que je couple avec Inskape (pour les intitulés à intégrer dans un projet Scribus) et GIMP (de même pour les illustrations).

Je comprends également le LaTeX et git.

J'ai ainsi pu contribuer à la communauté du Neuvième Âge, dérivé de Warhammer Fantasy Battle. Les règles y sont générées avec un moteur LaTeX avec Git comme outil de suivi collaboratif.

Là-bas, j'ai "porté" dans la matrice LaTeX le texte de la VF d'un supplément (de scénarios). C'est-à-dire que j'ai inclu le travail des traducteurs du supplément — qui était en VO anglaise.

J'ai aussi été l'un des chefs de rédaction et le concepteur-maquettiste des quatre derniers Ninth Scroll, le fanzine PDF du Neuvième Âge.

Ces documents PDF sont téléchargeables sur the-ninth-age.com

C'est un bouleversement personnel et professionnel, qui a coupé court il y a quatre ans à ma contribution là-bas. Depuis, je me suis désintéressé du projet (Je n'accroche ni aux règles ni à l'univers, c'est ballot. C'était le côté juridiquement libre du projet qui m'avait attiré.).

Pour le Donjon du Dragon, je n'aurai malheureusement plus autant d'énergie à consacrer . Mais je serai ravi de remplir une petite mission ou une autre. Ou d'initier un autre contributeur plus disponible aux logiciels sus-cités.

[Betanaelle]

Hello nflqt,

Perso une petite assistance sur Scribus me serait bien utile, j'ai le projet de faire un fascicule reprenant tous les mort-vivants athasien, mais j'avoue n'avoir rien compris au soft.

[nflqt]

Magnifique !

Avez-vous finalisé le texte, sélectionné les illustrations, et effectué une recherche de quelques documents similaires dont la conception vous inspire ?

Si vous avez ces éléments, pourriez-vous me les envoyer par email que j’imagine bien le résultat souhaité, et ainsi mieux vous orienter ?

Ensuite, nous pourrions prévoir une mise en page assistée en visio. :-)

[Betanaelle]

Mon idée de base était de reprendre les éléments visuels et les polices du Bestiaire monstrueux les Terreurs au delà de Tyr que j'aime beaucoup, avec l'avantage que certains monstres y sont déjà présent, y aura juste à récupérer les pages.
Pour avoir une idée de ce que c'est il faut que tu trouves sur internet la version originale en anglais, celle en français tu n'y as pas encore accès ici, il est présent sur SCRIBD
Pour les nouveaux monstres, et les explications sur comment peut-on devenir un mort vivant athasien, tout le nouveau texte en somme, il est déjà finalisé, mais j'aurai juste besoin d'une relecture humaine pour parfaire la chose.
J'ai quelques dessins fait par Flop (merci à lui) pour certain des nouveaux morts-vivants, mais pas pour tous hélas. Mais ce n'est pas bien grave, soit j'arriverai à en faire via IA, soit y en aura pas, à voir.
On peut effectivement se voir sur Discord

[nflqt]

C’est noté. Quel est ton délai ?

[Betanaelle]

Je ne me suis pas donné de date butoir, donc il n'y a pas de délai.

Tant que j'apprends ça me fais avancer sur le projet et si j'arrive à le finir avant l'été ce sera Jackpot

[nflqt]

Je comprends. Alors ce que je te propose, c’est de te détailler en visio durant 1h30 ou 2h00 une conception de disons deux pages, à partir du matériel -- polices, textes et illustrations brutes --- que j’avais à ma disposition pour les Ninth Scroll. D’accord ?

[Betanaelle]

ça marche pour moi

[nflqt]

Parfait ! Quels sont vos créneaux de disponibilité habituellement ?

[Betanaelle]

D'habitude le soir entre 21h et minuit