Requête de jpjoss - Traduction

[jpjoss]

jpjoss souhaite proposer son aide dans l'atelier Traduction
Commentaire du membre :
bonjour à tout le monde, voilà je vous envoye ce message car j'ai presque terminé la traduction du module TSR11348 Skullport, j'aimerai bien vous en faire part et ainsi pouvoir accéder à la communauté en tant que participant actif, j'ai déjà essayé autrement (en jouant des parties en ligne) mais je n'ai malheureusement pas toujours le temps), si vous êtes interessés faites le moi savoir

Bien à vous

JPjoss

[peipous]

Salut,
C'est super ça!
Je pense que oui, ca va interesser pas mal de monde.
Je n'ai pas vu ce module dans les traductions faites.

[Maître Poulpe]

Bonjour à toi, jpjoss, et bienvenue sur le forum. Je présume que BananamanU, qui s'occupe des traductions, ne tardera pas à t'envoyer un message.
Je confirme, ce module manque au palmarès.
Je veux bien m'occuper de la relecture et je demanderai à Marco Volo d'y mettre son label pour la conformité de la traduction des noms propres.
Nous allons besoin des scans (couleur, 300 ppp mini) notamment pour les plans. Si une âme charitable peut commencer à s'en occuper dès maintenant, on gagnera du temps par la suite pour la mise en pages.
Merci d'avance pour le travail accompli.

[bananamanu]

MP envoyé.