• Ma fiche éditable pour D&D (sur Excel) - Page 2
Page 2 sur 2

Re: Ma fiche éditable pour D&D (sur Excel)

Publié : Lun 14 Jan 2019 10:00
par DiD2

Dernier message de la page précédente :

Comme il n'y a aucun calcul, propose ta feuille (jolie au passage) en PDF.

Re: Ma fiche éditable pour D&D (sur Excel)

Publié : Lun 14 Jan 2019 10:11
par tristesire
DiD2 a écrit :Comme il n'y a aucun calcul, propose ta feuille (jolie au passage) en PDF.
Oh oui, s'il te plaît !

Re: Ma fiche éditable pour D&D (sur Excel)

Publié : Lun 14 Jan 2019 22:12
par Githyanki
Et voilà en pdf !
Merci pour vos encouragements.
Si vous avez des propositions d'amélioration, je suis tout ouïe.

Re: Ma fiche éditable pour D&D (sur Excel)

Publié : Lun 14 Jan 2019 22:25
par Toko
En revanche, il y a un h à "habilités"

Re: Ma fiche éditable pour D&D (sur Excel)

Publié : Lun 14 Jan 2019 23:09
par squilnozor
Et surtout, c'est un anglicisme.

Re: Ma fiche éditable pour D&D (sur Excel)

Publié : Lun 14 Jan 2019 23:56
par Khelben
Alors non, il n'y a pas de h à abilités, pour la bonne raison que ce mot n'existe pas en français, en tout cas pas dans le sens d'aptitudes (habiliter = donner l'autorisation de, habilité = capacité légale, c'est un terme juridique). C'est plus qu'un anglicisme, c'est un affreux néologisme. Pourquoi pas "talents" ou "aptitudes" ?

Re: Ma fiche éditable pour D&D (sur Excel)

Publié : Lun 14 Jan 2019 23:58
par Githyanki
Oui bonne remarque. Je pense corriger pour aptitudes ou compétences. Cette case correspond par ex à la capacité d’un hobbit de se dissimuler...

Re: Ma fiche éditable pour D&D (sur Excel)

Publié : Mar 15 Jan 2019 07:10
par Toko
Pourquoi ne pas reprendre simplement les termes officiels de la version Mentzer par exemple.