Dernier message de la page précédente :

Kunj

Kunj !

Bienvenue !

Bienvenu l'ami .

C'est vrai que ma présentation est succincte. Donc:
Mon premier perso de JdR était un magicien niveau 1 à AD&D1. Une fois mon puissant Magic Missile lancé, je pouvais quitter la table et aller jouer à Traveller ou RuneQuest. Bref, presque 40 ans plus tard et des campagnes à RQ, CoC, C&S, Maléfice et récemment Chroniques Oubliées, je joue toujours. Je suis traducteur de métier, j'ai les outils, j'ai la méthode. Il y a de nombreuses années, j'ai traduit des choses pour DD3. Comment s'organise les trads ici ? Chacun fait à sa manière ? Il existe des glossaires ? Des mémoires de traduction ? Je n'ai pas vu de forum à ce sujet. Amicalement à tous !

Bienvenue à toi !

Bienvenue à toi!

Kunj a écrit :Comment s'organise les trads ici ?

Bien, bien, plutôt bien

Kunj a écrit :Chacun fait à sa manière ?

Pas exactement, nous sommes un peu casse-bonbon tâtillons exigeants.
Je t'envoie un MP pour te parler de tout ça

Bienvenue

Bienvenue à toi

Bienvenue.
Le rythme des inscriptions est exponentielle...