Page 1 sur 1
Pendons le...
Publié : Mar 16 Nov 2021 13:49
par Bogdania
Oui cette phrase sortie du dial d'un film.
« -Pendons le, écrasons le, écartelons le,strangulation, tranchons lui la gorge.
-Du calme messieurs nous lui feront tout cela à la fois » (suivi d'un rire de groupe)
C'est en intro de tuez les tous du groupe Ludwig von 88 mais avant tout c'est tiré d'un film que j'ai vu gamine ( ne serait-ce pas François 1er avec Fernandel ?) En tous cas j'ai un doute je me souviens que j'avais adorée ce film si l'un de vous peut m'éclairer.
Re: Pendons le...
Publié : Mar 16 Nov 2021 14:57
par maudite
Ali baba et les 40 voleurs d'apres certains commentaires sous la chanson, j'ai pas été vérifier
Re: Pendons le...
Publié : Mar 16 Nov 2021 15:48
par Millenia
Bogdania a écrit : ↑Mar 16 Nov 2021 13:49
Oui cette phrase sortie du dial d'un film.
« -Pendons le, écrasons le, écartelons le,strangulation, tranchons lui la gorge.
-Du calme messieurs nous lui feront tout cela à la fois » (suivi d'un rire de groupe)
C'est en intro de tuez les tous du groupe Ludwig von 88 mais avant tout c'est tiré d'un film que j'ai vu gamine ( ne serait-ce pas François 1er avec Fernandel ?) En tous cas j'ai un doute je me souviens que j'avais adorée ce film si l'un de vous peut m'éclairer.
Ca y est j'ai la musique en tête ... Merci
Re: Pendons le...
Publié : Mar 16 Nov 2021 17:23
par Bogdania
Je crois pas que ce soit Ali Baba qui a été colorisé pour moi ca reste dans un film en noir et blanc jamais colorisé je vous file la chanson pour Milenia et pour ceux a qui ça parlerait d'avoir les phrasé.(d'ailleurs je m'étais plantée vous avez la vrai version.)
Re: Pendons le...
Publié : Mar 16 Nov 2021 18:42
par maudite
un autre commentaire parle de Arabian adventure mais c'est pas du noir et blanc... si vous avez une copie
vers la 40e minute, quand le garçon se fait attraper par des brigands
Re: Pendons le...
Publié : Lun 22 Nov 2021 13:19
par maudite
Je suis allée check sur dailymotion ils ont un extrait en VO du passage que tu cherches. (entre 1 et 2 mn)
"Breaking bone ? Brew this ? strangly ? throat cut ?... all of them..."
https://www.dailymotion.com/video/x22lqsy
Re: Pendons le...
Publié : Lun 22 Nov 2021 14:45
par Veidt
En français, c'est "Le Trésor de la montagne sacrée" (Kevin Connor, 1979). Ca semble pratiquement introuvable en VF.
https://www.amazon.fr/Tresor-Montagne-S ... 0007987NQ/
Re: Pendons le...
Publié : Lun 22 Nov 2021 15:31
par Bogdania
Génial merci les amis je vais me pencher sur le sujet. Encore merci a la communauté en général et à Maudite et Veidt en particulier