Concernant les distances, c’est assez proche.
Voici la carte de Tass :
download/file.php?id=15533&mode=view
Pour vous donner une idée plus précise, j’ai zoomé la région pour laquelle vous avez demandé des renseignements.
• Pour les distances, voici un ordre de grandeur : le Lac Crystalmir fait 6 km de long sur 2 km dans sa plus grande largeur.
• La zone orange est le Bois des Ombres. (35km x 25km selon la carte de Tass)
• Vous ne connaissez pas de chemin « facile » pour y aller. Le Bois est entouré de montagnes.
• Vous n’avez pas de chevaux, ils coûtent chers.
De plus les distances sont courtes et ils ne sont pas adaptés à l’aventure dans les forêts ou les massifs montagneux. (Donc pas de mules non plus)
• Le jeune garçon de l’auberge a parlé du Pic du Prieur : c’est le point bleu sur la carte, à l’ouest de Solace.
• Il y a forcément des passages dans les montagnes pour vous rendre dans le Bois des Ombres, mais il va falloir explorer pour en trouver un.
• L’endroit le plus proche pour essayer de vous y rendre est à 2-3 km au Sud de Solace en prenant la route vers Haven. Il y a une rivière qui part du Lac Crystalmir vers le Sud. Elle traverse le Bois des Ombres puis continue vers la ville de Portal (point jaune sur la carte). Vous ne savez pas si le passage est possible et accessible. Cela peut être dangereux (terrain glissant, accidenté, courant de la rivière, danger de la montagne avec des monstres errants etc.)
• Il y a peut-être d’autres indications sur la carte de Tass, mais pour l’instant, rien d’évident.
• Et surtout, vous ne savez pas si elle est fiable … bien que Tass ait une confiance aveugle en ses talents de cartographe.