Equipe de traduction Birthright et travaux en cours

[Mériadec]

Dernier message de la page précédente :

Je vais avoir beaucoup de lecture à la retraite... beaucoup de lecture Birthright. Merci à toute l'équipe !

[Fredturtle]

Dispo pour de la relecture BR... sans problème, c'est calme côté Dark sun.

En même temps il nous reste quoi ? Deux suppléments à encore traduire ? (Windriders of the jagged cliffs et Defiler and preservers, de mémoire)

Depuis fin avril j'ai retrouvé du boulot, depuis cette semaine je suis passé en temps plein en restant pas mal occupé les week-ends.
Ma relecture post traduction de Psionic Artifacts est temporairement en pause, le temps de trouver mon rythme mais j'ai déjà relu la moitié. (plus l'habitude de devoir me lever à 6h30)

[bananamanu]

Salut à tous, voici le point du mois de juillet pour l'équipe Birthright. Pas beaucoup d'avancement. Je vais sans doute reprendre du courage en septembre.

Projets terminés
Cadre de campagne Birthright
Les cités du Soleil
Les Hautes Terres rjurikes
Les secrets du joueur de Baruk-Azhik
Les secrets du joueur de Roesone
Les secrets du joueur de la Talinie
Les secrets du joueur d'Endier
Les secrets du joueur du Binsada
Les secrets du joueur de l'Ariya
Les secrets du joueur de la Medoere
Les secrets du joueur de la Khourane
Les secrets du joueur du Tuornen
Les secrets du joueur du Tuarhievel
Les secrets du joueur de L'Ilien
Les secrets du joueur du Stjordvik.
L'épée de Roele
Le Roi des Collines-aux-Géants

Projets en avant première
Les secrets du joueur de l'Halskapa. Devrait passer public en aout

Projets en cours de MEP
La MEP du livre principal Havres de la Grande Baie se poursuit. C'est fastidieux car il y a beaucoup de carte. Je pense mettre un coup de collier pendant mes vacances

Projets en cours de relecture
Rien pour l'instant.

Projets en cours de traduction
Rien pour l'instant.

Dans les cartons
Rien pour l'instant.

[Outsider]

Faut dire que les fortes chaleurs refroidissent les ardeurs. C'est bien la seule chose qui refroidit sous 40°C.

[peipous]

C´est énorme le boulot deja accompli!
S’il pouvait avoir une telle équipe pour Ravenloft

[ORCUS POCUS]

Le travail accompli sur cet univers complétement inconnu des lecteurs francophones est incroyable!

[Hitman58]

Merci pour le travail accompli.

Petit à petit, l'oiseau fait son nid