Dernier message de la page précédente :

tonyx33 a écrit :

guillaumevar a écrit :Bon ben là vous avez ravi mon petit coeur de rôliste ... du François Marcela-Froideval traduit en VF ... l'oriental adventures dans la langue de molière, Voltaire, Hugo, Maître Gimms ... MERCI mille fois !

maître gimms

Un nain de bon niveau?
Un gnome?

Ah bon, on a aussi traduit Voltaire et Hugo ici ?

Oui bravo pour le travail les gars !

C'est la fête chez les liches

Après de longues heures de labeur, il est enfin disponible : j'ai nommé le Manuel des Monstres II

Cette traduction a été largement impulsée par le grand Zog, qui a traduit à lui seul 80 % du livre (dont notamment les tables en fin d'ouvrage ). Il a été habilement secondé par une dream team : Jarnos, Almaric, Toko, Helowyn, Squilnozor. La relecture doit d'immense remerciements à Pipin (qui a relu près de 60 % des monstres), mais également à Jerem, à Tom, et à Romulf.

La MEP vous est offerte par ce bon magicien qu'est Yeenoghu, dans un temps qui force le respect

Bonne lecture, amis dracoliches. Et courage pour les autres, en souhaitant que cela puisse vous aider à atteindre les cercles osseux et desséchés.

Effectivement gros travail !

Bravos et merci !

Après l'OA, le MM2! C'est Noël avant l'heure! Bravo aux traducteurs et enlumineurs pour le boulot abattu et la qualité de l'ensemble!

Ça défouraille sec sur le DDD !!!
Toujours aussi impressionnant de voir tout ce boulot abattu.

On est toujours contents quand un nouveau supplément sort.

Mais quand c'est un gros avec une grosse période de gestation:

Génial

Ouahou, super encore du pur bonheur avec ce bouquin Imaginons que l'on ait eu tous ces livres traduits en français il y a 30 ans... que serions nous devenus ? Ou alors si EGG avait été francophone...

quel rythme les gars
chapeau bas